mijn scheepje

With careful hands

With careful hands mountain keeps the villages
on every one of his knees.
In his coloured coat dots and stripes
mark where olives and grapes can ripe
to feed his joyful children.
Op al zijn knieën houdt de berg een dorp
voorzichtig, in de luwte van zijn handen,
stippels en strepen op de panden van zijn jas
waar olijven en druivelaars verzanden.
Portugal, Tubuaço, Quinta da Avelheira